Những 'sứ giả' trẻ kết nối văn hóa

Một ngày trung tuần tháng 5/2023, Câu lạc bộ Âm nhạc trường Trung học cơ sở Chu Văn An Hà Nội được đón tiếp ông Sergio Narea, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Chile tại Việt Nam. Tại buổi giao lưu, Đại sứ đã dạy các em học sinh đàn ca khúc "Si Vas Para Chile" (tiếng Anh là "If you go to Chile"). Bài hát là một trong những ca khúc nổi tiếng nhất của nền âm nhạc Chile kể về cuộc trò chuyện giữa một người Chile sống ở nước ngoài và một người sắp đến thăm Chile. Anh chàng Chile rủ lữ khách tới thăm người phụ nữ anh ta yêu để bày tỏ tình cảm từ xa. Anh chỉ đường để đến nhà người mình yêu, mô tả những cây liễu bên dòng suối, dãy núi Andes và người dân thị trấn Las Condes.

Dòng kết thúc của bài hát là một trong những câu nói phổ biến nhất của Chile: "Ở Chile, bạn sẽ thấy họ đối xử tốt với bạn bè từ nước ngoài như thế nào" (Y verás como quieren en Chile al amigo cuando es forastero), chỉ sự thân thiện của người dân Chile đối với người nước ngoài (Ảnh: THCS Chu Văn An Hà Nội).