Hoa hậu Mai Phương Thúy bật mí “bí kíp” học tiếng Anh

Học nghe trước, luyện nói sau

Trong suốt thời gian qua, Mai Phương Thúy đã chứng tỏ khả năng ngoại ngữ linh hoạt, thông thạo của mình. Bằng chứng là, cô liên tục được mời tới các sự kiện phim quốc tế. Không chỉ có vậy, Mai Phương Thúy còn gây xôn xao với những lần phỏng vấn các siêu sao Hollywood bằng tiếng Anh.

Người đẹp cũng từng gây “choáng” cho người hâm mộ, khi có thể tự đọc truyện hoặc xem phim tiếng Anh mà không cần dịch sang tiếng Việt.

Ít ai biết rằng, vào năm học lớp 10, vốn ngữ pháp của cô khá tốt nhưng hầu như không nói được từ nào. Sau đó, cô bắt đầu tập trung tự luyện tập tiếng Anh. Và chỉ sau 3 năm, vào năm 2008, Thúy đã đủ khả năng để trả lời một bài phỏng vấn dài trên đài CBS của Mỹ.

Mai Phương Thúy trả lời phỏng vấn bằng tiếng Anh trên đài CBS (Mỹ) năm 2008.

Cô cho biết, bí quyết học tiếng Anh của mình là học nghe trước, luyện nói sau.

Theo hoa hậu, cô tin tưởng phương pháp này vì học ngoại ngữ cũng như trẻ em học tiếng mẹ đẻ. Sau một thời gian nghe người khác nói, ngôn ngữ được hình thành từ bên trong như một phản xạ tự nhiên.

Do đó, cô dành nhiều năm liền luyện tập bằng cách nghe bản tin, xem phim, xem các chương trình truyền hình thực tế. “Hàng ngày, tôi xem, nghe và nói nhiều nhất có thể. Những kênh truyền hình mà tôi thích như BBC, CNN hay Disney chanel có nhiều chương trình hay, vừa được thư giãn vừa được hiểu biết, thực hành thêm. Một cách tương tác rất hiệu quả”, hoa hậu cho biết.

Học theo phương pháp nghe trước, cô cảm thấy thoải mái, không bị áp lực trong khi vẫn dễ dàng nắm bắt những mẫu câu, tình huống hay được diễn đạt bằng tiếng Anh.

Người đẹp phỏng vấn tài tử Hollywood Tom Cruise hồi năm 2013.

Ví dụ, bộ phim mà Thúy yêu thích - “Friends” có nhiều đoạn hội thoại đời thường rất đơn giản, dễ nghe, dễ thuộc. Thúy có thể thoải mái thưởng thức phim, trong khi vẫn có thể ghi nhớ những cụm câu, từ hay để áp dụng vào thực tế khi cần.

Bên cạnh đó, tiếng Anh khác tiếng Việt ở chỗ có trọng âm, ngữ điệu... Khi nghe nhiều, người học dễ dàng hình thành phản xạ để bắt chước cách người bản ngữ nói.

Sau một thời gian luyện nghe tiếng Anh, kỹ năng nói của hoa hậu tiến bộ rõ rệt. Khi gặp người nước ngoài hoặc nói chuyện với bạn bè bằng tiếng Anh, vốn từ ngữ từ bên trong tự động bật ra một cách trôi chảy.

Đọc sách, báo

Ngoài ra, hoa hậu cho biết học từ mới không phải là ưu tiên trong phương pháp học tiếng Anh của cô. "Suốt 10 năm nay mình chưa từng dùng quyển vở viết từ mới nào, cũng không dán từ mới lên tường nhà", Mai Phương Thúy nói.

Phương pháp của Thúy là mỗi khi nghe thấy hoặc nhìn thấy một từ chưa biết, cô cố gắng đoán nghĩa của nó. Nếu chưa đoán ra ngay, cô sẽ ghi nhớ từ vào đầu, nếu còn gặp lần 2, lần 3 sẽ tiếp tục đoán nghĩa trong ngữ cảnh mới cho đến khi đoán ra. "Còn nếu mình không gặp lại từ này nữa, nghĩa là mình cũng sẽ không cần đến nó", người đẹp nói. Khi nghe tiếng Anh, nhiều lúc cô không hiểu cả câu, cả cụm từ dài nhưng vẫn cảm thấy thoải mái với phương châm nói trên.

Cô trao đổi với đạo diễn Joseph Kosinski của bom tấn "Oblivion".

Từ điển Anh - Việt cũng không nằm trong dụng cụ học tiếng Anh của hoa hậu. Theo cô, nếu chăm chăm dùng từ điển, cái mình nhớ được sẽ chỉ là nghĩa tiếng Việt.

Ngoài nghe tiếng Anh, Mai Phương Thúy còn rèn luyện bằng cách đọc báo. Điều này tốt cho kỹ năng viết. Ngôn ngữ văn viết khác với nói. Khi đọc nhiều, cô có thể học được từ văn phong của người Anh, Mỹ, vốn coi trọng sự súc tích và tính logic thay vì hoa mỹ và dài dòng như văn Việt.

“Sách là số một. Tôi đặc biệt thích đọc tiểu thuyết. Cứ khi nào mua được một cuốn bản gốc tiếng Anh là sướng kinh khủng, tìm ngay một chỗ yên tĩnh để mà nghiền ngẫm. Thói quen đọc giúp mình biết thêm nhiều cấu trúc câu hay, cách hành văn và cả ngữ pháp. Tôi đọc xong cuốn “Dracula”, không ngờ lại có những thước văn tả hay đến thế, đọc xong... sợ ma mất ngủ mấy đêm”, người đẹp kể.

Hoa hậu trò chuyện với ngôi sao Kristen Stewart của loạt phim "Twilight".

Ngoài ra, những từ chuyên môn hay dùng trong các bài viết cũng giúp cô nhiều, khi muốn sử dụng cho riêng mình trong công việc thường ngày.

Cựu hoa hậu Việt Nam cũng khẳng định, hòa nhập và thích ứng tốt với môi trường xung quanh mới khiến người ta minh mẫn hơn để học tốt. “Ví dụ như việc, tôi có những người bạn nước ngoài, nói chuyện với họ cũng là cách học đó thôi. Môi trường học tiếng Anh là rất mở, học mọi lúc, mọi nơi. Nó là cơ hội phát triển tốt với những người năng động, tôi nghĩ vậy. Nhiều khi nói chuyện với các bạn nước khác, trao đổi về văn hóa các nước cũng biết được cái mới, cái hay”, Thúy cho biết.

An Vinh

Tổng hợp