Babette - người con gái nuôi của Bác Hồ và ký ức về Việt Nam

Mối gắn kết đặc biệt giữa cô bé Elisabeth và vị lãnh tụ Việt Nam

Trong căn hộ nhỏ ở quận 9 Paris, bà Elisabeth Helfer Aubrac nâng niu, gìn giữ nhiều kỷ vật về Việt Nam. Người phụ nữ Pháp đôn hậu sinh năm 1946 - đúng năm Chủ tịch Hồ Chí Minh đến Pháp với tư cách thượng khách. Chính tình bạn giữa cha bà - ông Raymond Aubrac, nhà cách mạng nổi tiếng, người bạn thân thiết của Bác Hồ - đã mở ra mối gắn kết đặc biệt giữa cô bé Elisabeth và vị lãnh tụ Việt Nam.

Chủ tịch Hồ Chí Minh bế con gái nuôi Babette. (Ảnh tư liệu: KT)

Trao đổi với báo chí Việt Nam, bà kể: "Năm 1946, khi sang Pháp tham dự hội nghị Fontainebleau, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã gặp cha tôi, cựu nghị sỹ Quốc hội Pháp. Cha tôi ngỏ ý mời Người đến thăm gia đình mình và nhận lời mời của cha tôi, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã chuyển về ở trong căn nhà và khu vườn của chúng tôi từ đầu tháng 8 đến giữa tháng 9/1946. Ngày 15/8 năm đó, mẹ tôi đã sinh tôi, đặt tên là Elisabeth. Chủ tịch Hồ Chí Minh đã đến nhà hộ sinh Port - Royal ở Paris thăm hai mẹ con, tặng quà và nhận làm cha đỡ đầu của tôi. Người gọi tôi theo cái tên thân mật Babette".

Từ ấy, mỗi dịp sinh nhật, Chủ tịch Hồ Chí Minh đều gửi quà, thư tay hoặc ảnh kèm dòng nhắn gửi thân thương. Cô bé Babette cũng thường vẽ tranh, viết thư hồi âm cho cha nuôi. Dù bận trăm công việc, Người vẫn dành tình cảm cho cô con gái nuôi nhỏ bé nơi Paris xa xôi.

Bà Elisabeth Helfer Aubrac với quả cầu nhỏ được Bác Hồ tặng nhân ngày sinh nhật. (Ảnh: VOV)

Một trong những kỷ vật mà bà trân trọng nhất là tấm lụa vàng Bác Hồ gửi tặng năm 1967, kèm lời nhắn để may áo cưới khi lập gia đình. Suốt mấy chục năm, tấm lụa vẫn giữ nguyên sắc vàng, mềm mại, bên trong kẹp mẩu giấy nhỏ ghi rõ "Làng lụa Vạn Phúc, Hà Đông, Hà Nội". Bà còn giữ nhiều món quà khác: quả cầu nhỏ, đồng xu, bức ảnh có chữ ký của Người… "Ngay cả quả cầu ấy, tôi vẫn coi là biểu tượng cho trí tuệ, sự may mắn và niềm tin vào một tương lai tươi sáng", bà nói đầy tự hào.

Tiếp nối tình bạn Việt - Pháp

Elisabeth Babette lớn lên trong tình yêu thương của cha mẹ và sự nâng đỡ tinh thần từ người cha nuôi đặc biệt. Bà nói: "Chủ tịch Hồ Chí Minh thực sự vĩ đại của cách sống thấm đẫm nhân văn, với những điều giản dị. Người có sự gần gũi và thuyết phục được mọi người đối diện. Không giống phong cách của một nhà lãnh đạo hay chính trị gia hay nhà ngoại giao, Chủ tịch Hồ Chí Minh gần gũi với mọi tầng lớp từ người công nhân hay người nông dân. Tôi luôn nhớ về Người mỗi ngày và tôi cảm thấy có sợi dây liên lạc gần gũi với nhân dân và đất nước của vị cha đỡ đầu đáng kính của tôi".

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang truy tặng Huân chương Hồ Chí Minh cho ông Raymond Aubrac, ngày 25/9/2012. (Ảnh: Báo Thể thao & Văn hóa)

Tình bạn giữa Raymond Aubrac và Hồ Chí Minh cũng để lại dấu ấn sâu đậm. Ông Aubrac luôn sát cánh cùng nhân dân Việt Nam trong hai cuộc kháng chiến, có nhiều đóng góp tích cực vào sự nghiệp đổi mới của Việt Nam và việc vun đắp tình hữu nghị và hợp tác Việt - Pháp. Ông là người đã giúp đỡ ký kết Bản thỏa thuận thương mại đầu tiên giữa Việt Nam và Pháp (năm 1955); trao đổi thông điệp giữa Hà Nội và Washington để xác định chấm dứt vô điều kiện việc Mỹ ném bom xuống Việt Nam (1967); kêu gọi chấm dứt việc ném bom xuống các đê sông Hồng (1972); đại diện Tổng Thư ký Liên hợp quốc thực hiện chương trình trợ giúp của Liên hợp quốc cho Việt Nam thống nhất (1976); yêu cầu McNamara chấp thuận chuyển giao cho Việt Nam sơ đồ các bãi mìn ở vĩ tuyến 17 (1979) và thực hiện nhiều chương trình hợp tác kỹ thuật giúp Việt Nam của Liên hợp quốc, FAO và Pháp từ 1976… Năm 2012, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã truy tặng ông Huân chương Hồ Chí Minh - phần thưởng cao quý mà bà Elisabeth thay mặt gia đình nhận tại Hà Nội.

Không chỉ giữ gìn kỷ niệm gia đình, bà Elisabeth cùng chồng còn nhiều lần sang Việt Nam giảng dạy tại Trung tâm Pháp - Việt về quản lý. Mỗi chuyến trở lại, bà đều xúc động trước những đổi thay trên dải đất hình chữ S, điều mà theo bà, là giấc mơ Bác Hồ luôn ấp ủ.

Trở lại Việt Nam lần này, Elisabeth mang theo ký ức về Bác Hồ và tình bạn Việt - Pháp, để một lần nữa sống lại trên mảnh đất bà coi là quê hương thứ hai.

Michelle Bachelet và khúc ca hữu nghị Việt Nam - Chile

Những người bạn Thụy Sĩ và lá cờ Việt Nam trên đỉnh Nhà thờ Đức Bà Paris