Tri ân chuyên gia Nga vì những đóng góp cho Văn học nghệ thuật Việt Nam
![]() |
| Cuốn "Truyện Kiều" song ngữ Việt - Nga do Phó Giáo sư, Tiến sĩ Anatoly Sokolov hiệu đính. |
Chủ tịch Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật Việt Nam Đỗ Hồng Quân cho biết, Phó Giáo sư, Tiến sĩ Anatoly Sokolov là nhà Việt Nam học có nhiều đóng góp trong lĩnh vực nghiên cứu. Ông đã biên soạn cuốn “Từ điển Việt - Nga”; là tác giả của công trình Lịch sử điện ảnh Việt Nam; viết hơn 200 bài báo về văn học, lịch sử Việt Nam; khảo cứu và biên soạn hàng chục bài báo về Chủ tịch Hồ Chí Minh và Cách mạng Việt Nam từ kho lưu trữ Xô-viết.
Trong lĩnh lực dịch thuật, ông đã tham gia dịch các tác phẩm văn học nghệ thuật của nhiều tác giả Nga nổi tiếng như Aleksandr Sergeyevich Pushkin, Mikhail Yuryevich Lermontov… sang tiếng Việt. Ông là người hiệu đính tác phẩm “Truyện Kiều” và “Nhật ký Đặng Thùy Trâm” được dịch ra tiếng Nga.
Theo Đại sứ Đặng Minh Khôi, ông Anatoly Sokolov đã luôn nỗ lực nghiên cứu, giới thiệu, quảng bá văn học nghệ thuật Việt Nam tới công chúng Nga và bạn bè quốc tế, góp phần xây dựng và củng cố quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện giữa hai nước. Việc trao kỷ niệm chương tặng ông Anatoly Sokolov là sự ghi nhận của Liên hiệp Hội Văn học và nghệ thuật nói riêng, cũng như của phía Việt Nam nói chung đối với những đóng góp và nỗ lực không ngừng nghỉ đó.
![]() |
| Trao kỷ niệm chương "Vì sự nghiệp văn học nghệ thuật Việt Nam" cho Phó Giáo sư, Tiến sĩ Anatoly Sokolov. (Ảnh: TTXVN) |
Nhân dịp này, Đại sứ Đặng Minh Khôi đề nghị Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật Việt Nam cùng các nhà nghiên cứu, nhà Việt Nam học người Nga phối hợp, tham gia tổ chức các hoạt động chung, đặc biệt là các hoạt động văn hóa nghệ thuật, để cùng kỷ niệm 30 năm ngày ký Hiệp ước về những nguyên tắc cơ bản của quan hệ hữu nghị giữa Việt Nam và Liên bang Nga vào năm 2024.
Phát biểu tại buổi lễ, Phó Giáo sư, Tiến sĩ Anatoly Sokolov khẳng định, trong thời gian tới sẽ tiếp tục có những đóng góp thiết thực hơn nữa, góp phần củng cố quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện giữa Liên bang Nga và Việt Nam.
| Ngày 7/11, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị TP.HCM cùng Hội hữu nghị Việt Nam – Liên bang Nga TP.HCM đã tổ chức buổi họp mặt kỷ niệm 106 năm Cách mạng tháng Mười Nga vĩ đại (7/11/1917 – 7/11/2023). |
| Sáng 7/11, tại Hà Nội, Chi hội Hữu nghị Việt Nam - Liên bang Nga Quân chủng Phòng không - Không quân (PK-KQ) đã tổ chức Họp mặt nhân kỷ niệm 106 năm Cách mạng Tháng Mười Nga (7/11/1917 / 7/11/2023). |
Tin bài liên quan
Ghi nhận đóng góp của cố vấn JICA cho công tác phòng chống thiên tai tại Việt Nam
Ghi nhận đóng góp của Đại sứ Đinh Toàn Thắng trong lan tỏa văn hóa Việt Nam ra quốc tế
Trao Kỷ niệm chương Vì sự nghiệp BHXH Việt Nam cho đối tác Pháp
Các tin bài khác
Phát biểu của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tại Lễ kỷ niệm 50 năm thành phố Sài Gòn - Gia Định vinh dự mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh
TP Hồ Chí Minh kể câu chuyện 50 năm bằng ánh sáng 3D Mapping
VinUni và UPenn: Từ nhận hỗ trợ kỹ thuật đến hợp tác đối đẳng
Phát động Cuộc thi "Thiết kế công trình và giải pháp thích ứng, phòng, chống thiên tai tại Việt Nam"
Đọc nhiều
Hình ảnh 50 năm Thành phố mang tên Bác rực sáng giữa trung tâm Seoul
Đối ngoại nhân dân cần gắn chặt với mục tiêu phát triển Thủ đô
Giới thiệu một Việt Nam giàu truyền thống tới người dân Bắc Macedonia
Khai giảng lớp học tiếng Việt hè 2026 tại Rumani
Bờ cõi biển đảo
Miền đất - Con người Cuộc sống vùng biên Nhịp sống biển đảo Lịch sử chủ quyền Giao lưu hữu nghị
Sự hiện diện của Việt Nam tại ITLOS gửi thông điệp mạnh mẽ về thượng tôn pháp luật
Trường Sa: Mỗi gia đình là một “cột mốc sống” nơi đầu sóng
Ước mơ chiến sĩ nơi đảo xa
Multimedia
[Infographic] Quan hệ ASEAN-Nga và Hội nghị Cấp cao Kỷ niệm 35 năm quan hệ ASEAN-Nga
Một số mốc thời gian quan trọng sắp xếp, tổ chức lại thôn, tổ dân phố
Nhật Bản là đối tác kinh tế quan trọng hàng đầu của Việt Nam
[Infographic] 9 luật và 31 nghị quyết được thông qua tại Kỳ họp thứ nhất, Quốc hội khóa XVI
[Infographic] Việt Nam và Trung Quốc ký kết 32 văn kiện hợp tác
Chính phủ nhiệm kỳ Quốc hội khóa XVI có 14 Bộ, 3 cơ quan ngang Bộ
[Infographic] Các mốc thời gian sau cuộc bầu cử Đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp
Đối ngoại nhân dân Thủ đô hướng tới kết nối hiệu quả nguồn lực người Việt Nam ở nước ngoài
[Video] Trẻ em Đông Á cùng kiến tạo giải pháp cho những thách thức chung
[Video] Âm nhạc flamenco gắn kết văn hoá Việt Nam - Tây Ban Nha
[Video] Trao tặng Kỷ niệm chương "Vì hòa bình, hữu nghị giữa các dân tộc" cho Đại sứ Hungary tại Việt Nam
[Video] Nhân dân Việt Nam luôn trân trọng tình cảm của nước Nga
Video: Cơ hội giao lưu quốc tế cho học sinh Việt Nam tại trại hè Artek
[Video] Đối ngoại nhân dân Thủ đô hướng tới kết nối hiệu quả nguồn lực người Việt Nam ở nước ngoài
[Video] Plan International đồng hành cùng thanh thiếu nhi tiên phong ứng phó với biến đổi khí hậu
[Video] Lào dành ưu tiên hàng đầu cho quan hệ với Việt Nam
[Video] Doanh nghiệp Hoa Kỳ hỗ trợ Việt Nam xác định danh tính người mất tích trong chiến tranh
[Video] Nguyên Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình nhận Huân chương “Ngôi sao Công trạng” của Nhà nước Palestine
[Video] GNI khánh thành thư viện KB trị giá hơn 1,9 tỷ đồng tại Tuyên Quang
[Video] Quảng Trị thúc đẩy dinh dưỡng học đường: Đầu tư cho trẻ em từ bữa ăn mỗi ngày
[Video] Dấu ấn của Đại sứ Nicolai Prytz trong thúc đẩy hợp tác, giao lưu nhân dân Việt Nam - Đan Mạch
[Video] Người bạn Palestine gắn bó hơn 40 năm với Việt Nam nhận Kỷ niệm chương






