Trang chủ Bạn đọc - Cần biết
07:21 | 12/10/2020 GMT+7

Thông tin pháp luật sáng 12/10: Nam thanh niên giết 2 người, cướp tài sản rồi bình thản đi chơi game

aa
Thông tin pháp luật sáng 12/10: Nam thanh niên giết 2 người, cướp tài sản rồi bình thản đi chơi game; Bắt 'đầu nậu' ma túy, thu nhiều hung khí nguy hiểm; Bắt bảy đối tượng hỗn chiến giành khách trước cổng bệnh viện… là những tin pháp luật nổi bật hôm nay.
Thông tin pháp luật chiều 10/10: Một phụ nữ bịt mặt cướp chi nhánh ngân hàng ở Sài Gòn, lấy đi 2 tỷ đồng Thông tin pháp luật chiều 10/10: Một phụ nữ bịt mặt cướp chi nhánh ngân hàng ở Sài Gòn, lấy đi 2 tỷ đồng
Thông tin pháp luật sáng 10/10: Khởi tố, bắt tạm giam Phó Tổng giám đốc VEC Nguyễn Mạnh Hùng Thông tin pháp luật sáng 10/10: Khởi tố, bắt tạm giam Phó Tổng giám đốc VEC Nguyễn Mạnh Hùng

Giết 2 người, cướp tài sản rồi bình thản đi chơi game

Thông tin pháp luật sáng 12/10: Nam thanh niên giết 2 người, cướp tài sản rồi bình thản đi chơi game
Hung thủ gây án. Ảnh: Công lý

Ngày 11/10, thông tin từ Công an tỉnh Thanh Hóa cho biết, Cơ quan CSĐT đã điều tra, làm rõ và bắt giữ đối tượng Vũ Tiến Long, sinh năm 1998 ở thôn Đà Sơn, xã Hà Bắc, huyện Hà Trung là thủ phạm đã gây ra vụ giết người, cướp tài sản đặc biệt nghiêm trọng xảy ra trên địa bàn xã Hà Bắc, huyện Hà Trung vào sáng ngày 07/10.

Như tin đã đưa, khoảng 6h30’ ngày 07/10, Công an huyện Hà Trung nhận tin báo của quần chúng nhân dân về việc phát hiện 2 tử thi là ông Tống Duy Nghiễn, sinh năm 1950 và vợ là bà Cù Thị Kiện, sinh năm 1953 ở thôn Đà Sơn, xã Hà Bắc, huyện Hà Trung chết tại khu vực sân trước nhà với nhiều vết dao đâm trên cơ thể, tài sản trong nhà có dấu hiệu bị lục soát.

Ngay sau khi nhận được tin báo, Công an huyện Hà Trung đã báo cáo Giám đốc và Thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an tỉnh chỉ đạo các đơn vị nghiệp vụ tập trung lực lượng, tiến hành khám nghiệm hiện trường, khám nghiệm tử thi và tổ chức các hoạt động điều tra, làm rõ vụ án.

Khám nghiệm tử thi, ông Nghiễn bị 18 vết dao đâm, bà Kiện bị 25 vết dao đâm trên cơ thể, trong đó có nhiều vết dao đâm vào các vị trí hiểm yếu như: tim, phổi, thận, xung quanh thi thể 2 nạn nhân có nhiều vũng máu. Tài sản trong nhà có dấu hiệu bị lục soát. Hiện trường vụ án xảy ra tại khu vực dân cư thưa thớt, ít người qua lại, có nhiều nhà bị bỏ hoang, địa bàn xã Hà Bắc có nhiều thanh niên đi làm ăn xa quê, nhiều gia đình chỉ có 2 vợ chồng lớn tuổi sinh sống, thời gian gây án vào lúc rạng sáng.

Xác định đây là vụ án giết người, cướp tài sản có tính chất đặc biệt nghiêm trọng, xảy ra ở một vùng quê lâu nay nổi tiếng yên bình, Giám đốc và Thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Thanh Hóa đã chỉ đạo phòng Cảnh sát hình sự, Công an huyện Hà Trung và các đơn vị nghiệp vụ khẩn trương vào cuộc điều tra, làm rõ và bắt giữ đối tượng gây án để ổn định tình hình ANTT. Đại tá Khương Duy Oanh, Phó Giám đốc, Thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an tỉnh trực tiếp có mặt tại hiện trường để chỉ đạo điều tra, vụ án.

Qúa tình vào cuộc điều tra, truy xét, Ban Chuyên án đã bắt giữ đối tượng Vũ Tiến Long, sinh năm 1998 ở thôn Đà Sơn, xã Hà Bắc là thủ phạm gây ra vụ án nói trên khi tên này đang chơi game tại một quán Net ở tiểu khu 3, thị trấn Hà Trung. Thu giữ 2 chiếc điện thoại di động trị giá khoảng 7 triệu đồng của vợ chồng ông Nghiễn, bà Kiện và 1 dao bấm dạng gấp là các tang vật của vụ án.

Tại Cơ quan Công an, bước đầu Vũ Tiến Long khai nhận: Do nghiện game, cần có tiền tiêu xài nên Long đã ở tại ngôi nhà hoang gần nhà ông Nghiễn, bà Kiện để chờ cơ hội đột nhập trộm cắp.

Khoảng 04h sáng 07/10, Vũ Tiến Long mang theo 1 dao bấm đi từ ngôi nhà hoang cách nhà 2 nạn nhân khoảng 15m rồi trèo tường rào đột nhập vào khu bếp để lục soát, kiếm đồ có giá trị để trộm cắp. Nghe tiếng chó sủa, ông Nghiễn, bà Kiện từ trong nhà chạy ra sân thì bắt gặp Long bỏ chạy nên đã bắt giữ đối tượng. Do bị chủ nhà phát hiện và bắt giữ nên Long đã dùng dao bấm đâm nhiều nhát vào người ông Nghiễn, bà Kiện khiến 2 người gục chết ngay tại sân.

Sau đó, Long vào nhà của nạn nhân lục soát lấy đi 2 chiếc điện thoại di động, sau đó trở lại ngôi nhà hoang cất giấu con dao gây án rồi đi lên thị trấn Hà Trung tiếp tục chơi game coi như không có chuyện gì xảy ra. Được biết, Vũ Tiến Long là đối tượng đã có 1 tiền án về tội trộm cắp tài sản, nghiện game nặng, bỏ học từ năm 2015 và thường xuyên lêu lổng, lang thang, trộm cắp vặt để lấy tiền chơi game.

Hiện, vụ việc đang được hoàn tất hồ sơ.

Bắt 'đầu nậu' ma túy, thu nhiều hung khí nguy hiểm

Thông tin pháp luật sáng 12/10: Nam thanh niên giết 2 người, cướp tài sản rồi bình thản đi chơi game
Đối tượng Bùi Công Minh. Ảnh: Người Đưa Tin Pháp Luật

Ngày 11/10, Công an tỉnh Ninh Bình cho biết đang tạm giữ hình sự đối với Bùi Công Minh (SN 1980, trú tại xã Phú Long, huyện Nho Quan) để điều tra về hành vi tàng trữ, mua bán trái phép chất ma túy.

Trước đó, khoảng 18h ngày 9/10, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma tuý, Công an Ninh Bình đã bắt giữ Bùi Công Minh về hành vi tàng trữ, mua bán trái phép chất ma tuý.

Tiến hành khám xét nơi ở của đối tượng, Cơ quan Công an thu giữ gần 135 gam ma tuý dạng đá, gần 400 triệu đồng, dao, rìu cùng các công cụ, phương tiện phục vụ cho việc mua bán trái phép chất ma tuý.

Theo cơ quan công an, Bùi Công Minh là đối tượng rất tinh vi, xảo quyệt trong thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma tuý, gây bức xúc cho các tầng lớp nhân dân trên địa bàn và lôi kéo nhiều thanh niên vào con đường nghiện ngập.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh đang tiếp tục đấu tranh mở rộng vụ án.

Bắt bảy đối tượng hỗn chiến giành khách trước cổng bệnh viện

Thông tin pháp luật sáng 12/10: Nam thanh niên giết 2 người, cướp tài sản rồi bình thản đi chơi game
Số xe ô-tô taxi đang bị tạm giữ. Ảnh: Nhân dân điện tử

Tối 11-10, Phòng Cảnh sát hình sự (PC02), Công an tỉnh Đồng Nai, phối hợp Công an TP Biên Hòa đang lấy lời khai bảy đối tượng là lái xe một số hãng taxi sử dụng hung khí, tham gia hỗn chiến trước khu vực cổng Bệnh viện Nhi Đồng Nai để tranh giành khách.

Theo thông tin ban đầu, khoảng 16 giờ cùng ngày, khi có hai khách từ trong Bệnh viện Nhi Đồng Nai đi ra ngoài cổng, thì hai lái xe của hãng taxi Sài Gòn đến chèo kéo và làm giá để chở. Tuy nhiên, hai khách này lại không đi xe hãng taxi Sài Gòn mà chuyển qua đi một hãng taxi khác. Lúc này, nhóm lái xe taxi Sài Gòn gồm bốn đối tượng dùng tuýp sắt, côn hai khúc và dao lao vào đánh ba lái xe của hãng taxi khác, nhằm tranh giành lại khách.

Ngay khi xảy ra vụ việc, lực lượng Phòng PC02, Công an tỉnh Đồng Nai phối hợp Công an TP Biên Hòa đã khống chế, bắt giữ bảy đối tượng và tạm giữ bảy xe ô-tô cùng một số hung khí mà các đối tượng dùng để tham gia hỗn chiến.

Được biết, thời gian gần đây, tình trạng một số đối tượng lái xe taxi có dấu hiệu sử dụng hung khí để tranh giành khách khu vực trước cổng Bệnh viện Nhi Đồng Nai gây bức xúc cho người dân mỗi khi ra vào viện, cũng như hành khách từ miền bắc vào Đồng Nai, khi xuống xe tại địa điểm trên. Do đó, lực lượng công an đã tổ chức trinh sát nhiều ngày qua, đến chiều nay đã nhanh chóng bắt nhóm đối tượng trên khi xảy ra vụ việc.

Bắt hai đối tượng giết người vì mâu thuẫn do mượn tài sản

Thông tin pháp luật sáng 12/10: Nam thanh niên giết 2 người, cướp tài sản rồi bình thản đi chơi game
Tang vật vụ án. Ảnh: Báo Pháp luật

Chiều 11/10, Công an tỉnh Bình Phước đã bắt giữ hai đối tượng là Nguyễn Văn Trường (21 tuổi, trú tại xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước) và Nguyễn Văn Tuấn (38 tuổi, trú tại xã Lộc Hòa, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước) để điều tra, làm rõ hành vi giết người.

Nạn nhân là anh Phan Văn Hoài (31 tuổi, trú tại ấp Vườn Rau, xã Thanh Phú, thị xã Bình Long, tỉnh Bình Phước).

Theo thông tin từ công an, khoảng 0 giờ 30 phút rạng sáng 10/10, người dân ở ấp Vườn Rau phát hiện anh Phan Văn Hoài (sống độc thân) bị thương trên ngực, nằm tại nhà ở Tổ 1, ấp Vườn Rau nên đã đưa đi cấp cứu tại Trung tâm Y tế thị xã Bình Long. Sau đó anh Hoài được chuyển đến Bệnh viện Đa khoa Bình Dương, nhưng nạn nhân đã tử vong trên đường đi cấp cứu do vết thương ở ngực trái.

Nhận tin báo về vụ việc Cảnh sát hình sự, Cảnh sát điều tra và Kỹ thuật hình sự (Công an tỉnh Bình Phước) và Công an thị xã Bình Long đã nhanh chóng xác minh, điều tra và tổ chức truy xét các đối tượng tình nghi. Sau hơn 1 ngày truy xét, lực lượng Công an đã xác định được danh tính 2 nghi can là Nguyễn Văn Trường và Nguyễn Văn Tuấn.

Trường và Tuấn khai nhận, do anh Phan Văn Hoài mượn xe máy và điện thoại di động của Nguyễn Văn Trường từ lâu mà chưa trả nên vào tối 10/10, Trường rủ Nguyễn Văn Tuấn đến xã Thanh Phú gặp anh Hoài để đòi.

Hai bên cự cãi dẫn đến xô xát. Tuấn dùng chiếc bật lửa mang hình khẩu súng ngắn đánh vào đầu anh Hoài, còn Trường dùng con dao nhọn đâm vào ngực nạn nhân. Sau đó Trường và Tuấn quay về thành phố Đồng Xoài ngay trong đêm. Anh Hoài bị thương ở ngực, hô hoán để hàng xóm đưa đi bệnh viện cấp cứu nhưng sau đó anh đã tử vong.

Từ lời khai của Nguyễn Văn Trường và Nguyễn Văn Tuấn, công an đã thu được chiếc bật lửa hình khẩu súng ngắn mà Tuấn đã dùng để đánh vào đầu anh Hoài và con dao nhọn mà Trường dùng để đâm anh Hoài.

Thông tin pháp luật chiều 8/10: Bắt nhóm cướp giật liên tỉnh tấn công cả cảnh sát Thông tin pháp luật chiều 8/10: Bắt nhóm cướp giật liên tỉnh tấn công cả cảnh sát
Thông tin pháp luật sáng 8/10: Chửi bà hàng xóm vì làm Thông tin pháp luật sáng 8/10: Chửi bà hàng xóm vì làm "mất hứng hát", người đàn ông bị đánh tử vong
Tú Anh (TH)
Nguồn:

Tin bài liên quan

Gia Lai triển khai Đề án tăng cường năng lực tiếp cận pháp luật của người dân

Gia Lai triển khai Đề án tăng cường năng lực tiếp cận pháp luật của người dân

Nhằm đẩy mạnh xây dựng nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa và bảo đảm quyền tiếp cận pháp luật của mọi công dân, UBND tỉnh Gia Lai vừa ban hành Kế hoạch số 24/KH-UBND triển khai thực hiện Đề án “Tăng cường năng lực tiếp cận pháp luật của người dân” năm 2026, với nhiều nội dung trọng tâm gắn liền với thực tiễn đời sống pháp luật địa phương.
Cảnh sát Nga truy tìm 2 người nghịch dại bắn pháo hoa vào nhau trong đêm Giao thừa

Cảnh sát Nga truy tìm 2 người nghịch dại bắn pháo hoa vào nhau trong đêm Giao thừa

Theo đoạn video, hai người đàn ông cởi trần đứng khá gần nhau và châm pháo hoa bắn về phía đối phương.
Tin tức pháp luật chiều 26/12: Bắt kẻ cầm đầu nhóm truy sát người đang cấp cứu

Tin tức pháp luật chiều 26/12: Bắt kẻ cầm đầu nhóm truy sát người đang cấp cứu

Tin tức pháp luật chiều 26/12: Bắt kẻ cầm đầu nhóm truy sát người đang cấp cứu; 27 nam thanh nữ tú 'phê' ma túy trong quán karaoke ở Quảng Nam; Khách hát karaoke có nhu cầu, vui vẻ ngay tại nhà trọ… là những tin pháp luật nổi bật hôm nay.

Các tin bài khác

Chi tiết phân luồng giao thông tại Hà Nội, TP.HCM dịp Tết Nguyên đán

Chi tiết phân luồng giao thông tại Hà Nội, TP.HCM dịp Tết Nguyên đán

Ngày 12/02, đại diện Cục Cảnh sát giao thông (Bộ Công an) cho biết, những ngày cận Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, nhu cầu đi lại, vận chuyển hàng hóa và hành khách trên địa bàn Hà Nội, TP.HCM và các tỉnh lận cận tăng cao đột biến, nhất là tại các cửa ngõ ra vào thành phố và các tuyến trục chính.
Thời tiết hôm nay (ngày 11/2): Miền Bắc đón không khí lạnh tăng cường, Hà Nội mưa nhỏ rải rác

Thời tiết hôm nay (ngày 11/2): Miền Bắc đón không khí lạnh tăng cường, Hà Nội mưa nhỏ rải rác

Ngày 11/2, miền Bắc đón đợt không khí lạnh tăng cường yếu, trời mưa trở lại, tuy nhiên nhiệt độ không có nhiều biến động, cao nhất phổ biến 20-23°C.
Thời tiết hôm nay (06/02): Hà Nội mưa nhỏ, sương mù

Thời tiết hôm nay (06/02): Hà Nội mưa nhỏ, sương mù

Theo Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, ngày 06/02, bộ phận không khí lạnh mạnh đang ở phía Bắc và tiếp tục di chuyển xuống phía Nam. Khu vực Bắc Bộ có mưa vài nơi, nhiệt độ phổ biến 18–21 độ.
Mở các học bổng du học tại Australia cho ứng viên Việt Nam

Mở các học bổng du học tại Australia cho ứng viên Việt Nam

Ngày 2/2, Chương trình Học bổng Chính phủ Australia (AAS), Học bổng Chương trình Đối tác Mekong–Australia (MAP) và Học bổng An ninh Hàng hải (AMSS) dành cho bậc thạc sỹ tại Australia niên khóa 2027 bắt đầu nhận hồ sơ xin học bổng từ ngày 1 tháng 2 đến 11h ngày 30 tháng 4 năm 2026.

Đọc nhiều

Ông Nguyễn Đức Tâm: Niềm tin của cộng đồng doanh nghiệp là “vốn xã hội” đặc biệt quan trọng

Ông Nguyễn Đức Tâm: Niềm tin của cộng đồng doanh nghiệp là “vốn xã hội” đặc biệt quan trọng

Việt Nam bước vào Kỷ nguyên phát triển mới, giờ đây kinh tế tư nhân chưa bao giờ được kỳ vọng nhiều như lúc này, và những gì Nhà nước có thể làm được thì cũng đã làm trên mức kỳ vọng. Nhân dịp đón Xuân mới Bính Ngọ 2026, Thời Đại có cuộc trò chuyện với Thứ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Đức Tâm về chủ đề phát triển kinh tế tư nhân, một chủ đề đang được cộng đồng đặc biệt quan tâm.
CMG hoàn thành toàn bộ 5 buổi tổng duyệt Gala mừng Xuân 2026

CMG hoàn thành toàn bộ 5 buổi tổng duyệt Gala mừng Xuân 2026

Ngày 14/2, Chương trình Gala mừng Xuân 2026 của Đài Phát thanh - Truyền hình Trung ương Trung Quốc (CMG) đã hoàn thành buổi tổng duyệt lần thứ năm, khép lại toàn bộ 5 đợt tổng duyệt trước thềm đêm diễn chính thức.
Hội hữu nghị Việt Nam - Thái Lan: Triển khai các hoạt động thực chất trên nhiều lĩnh vực

Hội hữu nghị Việt Nam - Thái Lan: Triển khai các hoạt động thực chất trên nhiều lĩnh vực

Năm 2026, nhân dịp kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Thái Lan (06/8/1976 - 06/8/2026), Hội hữu nghị Việt Nam - Thái Lan xác định trọng tâm công tác là tổ chức các hoạt động kỷ niệm, nhằm củng cố nền tảng hữu nghị, tăng cường kết nối nhân dân và thúc đẩy hợp tác thực chất giữa hai nước.
Hội hữu nghị Việt Nam - Venezuela: Củng cố nền tảng hữu nghị truyền thống giữa nhân dân hai nước

Hội hữu nghị Việt Nam - Venezuela: Củng cố nền tảng hữu nghị truyền thống giữa nhân dân hai nước

Năm 2026, Hội hữu nghị Việt Nam - Venezuela (Hội) xác định duy trì ổn định các kênh liên lạc, triển khai linh hoạt các nội dung hợp tác với đối tác Venezuela, qua đó tiếp tục củng cố nền tảng hữu nghị truyền thống giữa nhân dân hai nước.
Thiêng liêng Lễ chào cờ đầu năm mới tại các Đồn Biên phòng ở Nghệ An

Thiêng liêng Lễ chào cờ đầu năm mới tại các Đồn Biên phòng ở Nghệ An

Trong không khí mừng Đảng, mừng Xuân, mừng Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, ngày 17/2 (tức mùng 1 Tết), các đơn vị thuộc Ban Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Nghệ An phối hợp với các cơ quan, đơn vị đứng chân tại địa bàn tổ chức chào cờ tại đơn vị và tại các cột mốc chủ quyền biên giới thiêng liêng của Tổ quốc.
Giữ lửa truyền thống, đón Xuân Bính Ngọ 2026 tại Học viện Hải quân

Giữ lửa truyền thống, đón Xuân Bính Ngọ 2026 tại Học viện Hải quân

Trong không khí rộn ràng những ngày giáp Tết Bính Ngọ 2026, Học viện Hải quân đã tổ chức nhiều hoạt động ý nghĩa, đậm chất truyền thống và nhân văn: đến thăm, tặng quà Trung tá Hồ Đắc Thạnh – Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân, Thuyền trưởng Tàu Không số tại phường Tuy Hoà, tỉnh Đắk Lắk; đồng thời sôi nổi tổ chức Hội thi “Gói Bánh chưng xanh” trong chuỗi hoạt động “Mừng Đảng, mừng Xuân”. Những hoạt động ấy không chỉ thể hiện đạo lý “uống nước nhớ nguồn”, mà còn góp phần lan tỏa tinh thần đoàn kết, thi đua lập thành tích chào mừng thành công Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIV và đón Xuân mới.
Tiếp tục phối hợp hiệu quả trong công tác quản lý, bảo vệ biên giới Việt Nam - Campuchia

Tiếp tục phối hợp hiệu quả trong công tác quản lý, bảo vệ biên giới Việt Nam - Campuchia

Ngày 10/2, Đoàn đại biểu Lực lượng vũ trang tỉnh Mondulkiri (Vương quốc Campuchia) do Thiếu tướng Hem Bô Na Rel, Chỉ huy trưởng Hiến binh tỉnh Mondulkiri làm Trưởng đoàn đã đến thăm, chúc Tết Bộ đội Biên phòng tỉnh Lâm Đồng nhân dịp Tết Nguyên đán cổ truyền Bính Ngọ 2026. Tại đây, hai bên thể hiện quyết tâm trong việc tiếp tục phối hợp hiệu quả công tác quản lý, bảo vệ biên giới Việt Nam - Campuchia, vì hòa bình, ổn định và phát triển bền vững.
Xin chờ trong giây lát...
[Video] Vũ điệu chúc xuân sôi động của Đại sứ Hà Lan tại Việt Nam
[Video] Đại sứ Lào tại Việt Nam tin tưởng Đại hội XIV sẽ tạo động lực mạnh mẽ cho Việt Nam phát triển toàn diện
[Video] WVIV thúc đẩy nông nghiệp tái sinh, nâng cao sinh kế cộng đồng tại Thanh Hóa
[Video] Plan International và Tỉnh Đoàn Quảng Trị xây dựng lực lượng thanh niên hành động vì khí hậu
[Video] 10 sự kiện văn hóa, thể thao và du lịch tiêu biểu năm 2025
Plan International Việt Nam hỗ trợ khẩn cấp hơn 1,8 tỷ đồng cho người dân Đà Nẵng sau bão
Vietnam Happy Fest 2025: Lan tỏa những giá trị hạnh phúc giữa lòng Hà Nội
[VIDEO] Tổ chức Cứu trợ Trẻ em tiếp sức trẻ em Bắc Ninh sớm quay về nhịp sống sau thiên tai
[Video] World Vision hỗ trợ hơn 1.100 người dân Quảng Ngãi tiếp cận nước sạch bền vững
[Video] Đồng tâm, dốc sức cứu trợ đồng bào vùng lũ
[Video] Ấn Độ tặng Giải thưởng Hòa bình Romesh Chandra cho bà Nguyễn Thị Bình
[Video] Lễ dâng y Kathina tại Đà Nẵng: Sợi dây gắn kết Phật giáo các nước châu Á
Cả nước hướng về Thái Nguyên: Chung tay giúp người dân vượt qua mưa lũ
Trailer lễ hội Văn hóa Thế giới tại Hà Nội lần thứ nhất
[Video] Không khí rộn ràng ngày khai giảng năm học mới trên cả nước
Phiên bản di động