Trang chủ Kinh tế Sản phẩm dịch vụ
17:00 | 03/11/2022 GMT+7

NetApp BlueXP giúp đơn giản hóa việc lưu trữ dữ liệu đa đám mây cùng với tối ưu hóa chi phí, hiệu suất, bảo mật

aa
NetApp® (có cổ phiếu giao dịch tại Sàn giao dịch chứng khoán NASDAQ, New York, Mỹ, với mã: NTAP), một công ty phần mềm toàn cầu, tập trung vào đám mây và dữ liệu, vừa công bố tính khả dụng của NetApp BlueXP, một mặt phẳng điều khiển hợp nhất mang lại trải nghiệm đa đám mây kết hợp đơn giản cho các dịch vụ lưu trữ và dữ liệu tại cơ sở và đám mây các môi trường.

SINGAPORE – Media OutReach – NetApp® (có cổ phiếu giao dịch tại Sàn giao dịch chứng khoán NASDAQ, New York, Mỹ, với mã: NTAP), một công ty phần mềm toàn cầu, tập trung vào đám mây và dữ liệu, vừa công bố tính khả dụng của NetApp BlueXP, một mặt phẳng điều khiển hợp nhất mang lại trải nghiệm đa đám mây kết hợp đơn giản cho các dịch vụ lưu trữ và dữ liệu tại cơ sở và đám mây các môi trường.

Các doanh nghiệp, tổ chức hiện nay đã ngày càng chuyển sang môi trường đa đám mây kết hợp để đẩy nhanh quá trình chuyển đổi kỹ thuật số và thúc đẩy tăng trưởng, ngay cả trong những thời điểm không chắc chắn, bất ổn. Nhưng trong việc quản lý những môi trường này, các công ty phải đối mặt với nhiều thách thức khó khăn và sự kém hiệu quả có thể cản trở sự đổi mới. Với BlueXP, NetApp đang dẫn đường cho một “đám mây phát triển” hơn để đơn giản hóa và tự động hóa các hoạt động quan trọng trên các đám mây tại chỗ và công cộng nhằm giúp các tổ chức thúc đẩy tác động kinh doanh và cải thiện trải nghiệm của khách hàng.

NetApp BlueXP cho phép người dùng quản lý di sản dữ liệu đa đám mây kết hợp rộng hơn của họ, bao gồm lưu trữ hợp nhất tại chỗ và lưu trữ gốc của bên thứ nhất với các nhà cung cấp đám mây công cộng hàng đầu. Việc cung cấp trải nghiệm đơn giản nhưng mạnh mẽ do Artificial intelligence for IT operations-AIOps (làcác hệ thống phần mềm có khả năng kết hợp Dữ liệu lớn và trí tuệ nhân tạo (AI)/ Máy học để tăng cường và thay thế các quy trình của công nghệ thông tin truyền thống) thúc đẩy, BlueXP cung cấp các khả năng dịch vụ dữ liệu rộng, tích hợp để triển khai, tự động hóa, khám phá, quản lý, bảo vệ và tối ưu hóa dữ liệu, cơ sở hạ tầng và các quy trình kinh doanh hỗ trợ chúng – với các tùy chọn tiêu dùng linh hoạt yêu cầu trong môi trường dẫn dắt đám mây ngày nay.

Ông Archana Venkatraman, Giám đốc Nghiên cứu, Quản lý Dữ liệu đám mây,của Tập đoàn Dữ liệu Quốc tế (IDC) cho biết: “Môi trường đám mây ngày nay rất phức tạp. Các tổ chức đang tìm kiếm trải nghiệm đám mây tốt hơn – đơn giản hơn, hợp lý hóa, được quản lý và tối ưu hóa về hiệu suất và chi phí trên toàn bộ môi trường đa đám mây kết hợp của họ. Một ‘đám mây phát triển’ là một trong những cách tiếp cận dựa trên nền tảng, dựa trên AI và thực tế nhất để quản lý đám mây nói chung – và các tổ chức sẽ nhanh chóng được hưởng lợi từ việc chuyển sang hoạt động, sang FinOps, sang đổi mới”.

Ông George Kurian, Giám đốc điều hành (CEO) của NetApp phát biểu: “Với sự ra mắt của BlueXP, NetApp được định vị độc nhất để giúp các tổ chức mở ra lời hứa của đám mây bằng cách biến cơ sở hạ tầng, ứng dụng và dữ liệu trở thành tài sản thực sự cho doanh nghiệp của họ. Bằng cách áp dụng phương pháp tiếp cận đám mây phát triển, khách hàng có thể tích hợp đám mây vào kiến ​​trúc và hoạt động của họ, loại bỏ sự phức tạp và tăng tốc độ đổi mới của họ để nhanh chóng đưa ra kết quả kinh doanh quan trọng nhất”.

Các khả năng của NetApp BlueXP bao gồm:

Quản lý lưu trữ thống nhất: Mặt phẳng điều khiển toàn cầu BlueXP phân phối phần mềm như một dịch vụ (SaaS) cung cấp một điểm duy nhất về khả năng hiển thị và quản lý trên các môi trường đa đám mây hỗn hợp trên diện rộng. Động thái này bao gồm khả năng quản lý NetApp AFF, FAS, StorageGRID và E-Series lưu trữ tại chỗ, cũng như các đám mây chính với Amazon FSx cho NetApp ONTAP, Azure NetApp Files, Google Cloud Volumes Service và Cloud Volumes ONTAP, tất cả đều có trong một bảng điều khiển duy nhất.

Sức khỏe được AI hỗ trợ: Tự động hóa dựa trên AI / Máy học được tích hợp làm giảm nhu cầu nhân lực, tải tài nguyên và hồ sơ rủi ro, trong khi theo dõi trạng thái và sức khỏe được AI hỗ trợ không chỉ cảnh báo các vấn đề về cơ sở hạ tầng và khối lượng công việc, mà còn cung cấp hướng dẫn chủ động để tránh các tình huống rắc rối. BlueXP tích hợp công nghệ Active IQ hàng đầu của NetApp cho phép đo từ xa luôn hoạt động trên nhiều đám mây hỗn hợp.

Khả năng ứng phó, phục hồi trên không gian mạng: Kiểm soát thống nhất việc bảo vệ và bảo mật dữ liệu với mô hình zero-trust (mô hình bảo mật yêu cầu tất cả người dùng, dù thuộc hay không thuộc một tổ chức, phải được xác thực, ủy quyền và liên tục đánh giá về cấu hình và tư thế bảo mật trước khi được cấp hoặc giữ quyền truy cập vào các ứng dụng và dữ liệu) tích hợp. Một bảng điều khiển ransomware (Mã độc tống tiền) duy nhất cung cấp khả năng hiển thị toàn công ty về các lỗ hổng ransomware với khả năng khắc phục nhiều sự cố tự động chỉ với một cú nhấp chuột.

– Khả năng quản trị nhanh: Một cái nhìn đầy đủ về lĩnh vực kỹ thuật số để giám sát việc tuân thủ và các quyền. Khả năng AI / Máy học kiểm tra cả hoạt động của người dùng và mức dữ liệu, ngay lập tức phát hiện các bất thường và thực hiện các hành động theo quy định.

Tính di động liền mạch: Trình chuyển dữ liệu tích hợp cho phép sao chép, đồng bộ hóa, phân cấp và lưu trữ dữ liệu trên tất cả các đám mây chính và trung tâm dữ liệu dễ dàng như “kéo và thả.” Bảo mật và hiệu quả tích hợp đảm bảo dữ liệu được bảo vệ trong quá trình vận chuyển và được lưu trữ trên tầng lưu trữ với chi phí thấp hơn.

Tiêu dùng linh hoạt: BlueXP cho phép khách hàng chỉ trả tiền cho những khả năng họ cần, được lập hóa đơn khi sử dụng. Ví kỹ thuật số cho phép dễ dàng thay đổi giấy phép cho các dịch vụ dữ liệu khi nhu cầu của doanh nghiệp thay đổi. NetApp Keystone – dịch vụ lưu trữ dưới dạng dịch vụ (Storage-as-a-Service: STaaS) hàng đầu, được tích hợp vào BlueXP để cho phép khách hàng quản lý bộ lưu trữ trung tâm dữ liệu dựa trên tiêu dùng song song với bộ nhớ đám mây của họ.

Ông Mark J. Barrenechea, Giám đốc điều hành (CEO) kiêm Giám đốc công nghệ (CTO) của OpenText nhận xét: “OpenText phục vụ phần lớn các công ty trong danh sách Fortune 100 với tư cách là khách hàng, cung cấp các giải pháp cấp doanh nghiệp, đám mây gốc và phần mềm quản lý thông tin giúp hỗ trợ doanh nghiệp của họ. Chúng tôi đang đầu tư vào việc tập trung hóa các hệ thống để giảm độ phức tạp. Khi giúp các tổ chức chuyển sang đám mây, chúng tôi đang tận dụng danh mục đầu tư của NetApp để chủ động theo dõi và quản lý môi trường đa đám mây kết hợp của chúng tôi với một mặt phẳng điều khiển thống nhất, cho phép chúng tôi đưa khách hàng mới vào đám mây được lựa chọn của họ một cách hiệu quả trong một trải nghiệm liền mạch”.

Ông Sanjay Rohatgi, Phó chủ tịch cấp cao kiêm Tổng giám đốc của NetApp Châu Á -Thái Bình Dương và Nhật Bản phát biểu: “Chúng tôi rất vui mừng mang đến trải nghiệm đám mây thống nhất hoàn toàn mới, đơn giản, an toàn, bền vững và hiệu quả về chi phí. Với BlueXP, khách hàng và đối tác của chúng tôi ở Châu Á – Thái Bình Dương có thể cạnh tranh tốt hơn trong nền kinh tế kỹ thuật số siêu năng động của ngày mai và nhận ra toàn bộ tiềm năng của một thế giới đa đám mây lai thực sự”.

NetApp BlueXP là phương pháp ưa thích để quản lý NetApp ONTAP – phần mềm quản lý dữ liệu hàng đầu trong ngành của NetApp, cả trên đám mây và tại chỗ. Bản phát hành mới nhất của ONTAP vừa được công bố có hơn 20 cải tiến lớn bao gồm tính năng chụp nhanh chống giả mạo mới và bảo vệ chống ransomware dựa trên AIOps tích hợp, khiến ONTAP trở thành lựa chọn hàng đầu để lưu trữ dữ liệu một cách an toàn. Ngoài ra, việc mở rộng công nghệ đa giao thức thống nhất sáng tạo của NetApp cho phép đồng thời tệp NAS và đối tượng S3 truy cập vào cùng một dữ liệu, tăng tính linh hoạt của ONTAP như một kho lưu trữ cho các hồ sơ dữ liệu khổng lồ được sử dụng cho các đường ống AI / ML hiện đại ngày nay.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập BlueXP và đăng ký dùng thử miễn phí tại đây.

Các nguồn bổ sung

– NetApp BlueXP

– Evolved Cloud

– Blog: The evolved cloud—A better hybrid multicloud experience

– Blog: Meet NetApp BlueXP

– Blog: Proactive ransomware protection – automated with ONTAP

Thông cáo báo chí: NetApp mang đến những đổi mới về danh mục đầu tư để giải quyết chi phí năng lượng tăng vọt, nâng cao mục tiêu bền vững cho các tổ chức toàn cầu

NetApp Keystone STaaS

Hashtag: #NetApp

Nguồn phát hành hoàn toàn chịu trách nhiệm về nội dung của thông báo này.

Thông tin về NetApp

NetApp là một công ty phần mềm tầm cỡ toàn cầu, dựa trên nền tảng đám mây, lấy dữ liệu làm trung tâm, trao quyền cho các tổ chức dẫn đầu với dữ liệu trong thời đại chuyển đổi kỹ thuật số tăng tốc. Công ty cung cấp các hệ thống, phần mềm và dịch vụ đám mây cho phép khách hàng chạy các ứng dụng của mình một cách tối ưu từ trung tâm dữ liệu đến đám mây, cho dù chúng đang phát triển trên đám mây, chuyển sang đám mây hay tạo ra những trải nghiệm giống như đám mây của riêng mình tại chỗ.

Với các giải pháp hoạt động trên nhiều môi trường khác nhau, NetApp giúp các tổ chức xây dựng kết cấu dữ liệu của riêng họ và cung cấp an toàn dữ liệu, dịch vụ và ứng dụng cho đúng người – mọi lúc, mọi nơi. Có thể tìm hiểu thêm thông tin tại www.netapp.com hoặc theo dõi NetApp trên Twitter, LinkedIn, Facebook và Instagram.

PV
Nguồn:

Tin bài liên quan

NetApp giới thiệu bộ lưu trữ dữ liệu AFF A-Series hợp nhất được xây dựng cho kỷ nguyên AI

NetApp giới thiệu bộ lưu trữ dữ liệu AFF A-Series hợp nhất được xây dựng cho kỷ nguyên AI

NetApp® (có cổ phiếu giao dịch tại Sàn giao dịch chứng khoán NASDAQ, New York, Mỹ, với mã: NTAP), công ty phần mềm tầm cỡ toàn cầu, dựa trên nền tảng đám mây, lấy dữ liệu làm trung tâm vừa công bố các hệ thống AFF A-Series hàng đầu mới có thể cung cấp năng lượng cho khối lượng công việc công nghệ thông tin đòi hỏi khắt khe nhất mà khách hàng phải đối mặt, bao gồm trí tuệ nhân tạo (AI) tạo sinh, VMware và cơ sở dữ liệu doanh nghiệp.
NetApp và Lenovo cung cấp NVIDIA OVX-giải pháp cơ sở hạ tầng hội tụ được tối ưu hóa cho AI tạo sinh

NetApp và Lenovo cung cấp NVIDIA OVX-giải pháp cơ sở hạ tầng hội tụ được tối ưu hóa cho AI tạo sinh

NetApp® (có cổ phiếu giao dịch tại Sàn giao dịch chứng khoán NASDAQ, New York, Mỹ, với mã: NTAP), công ty phần mềm tầm cỡ toàn cầu, dựa trên nền tảng đám mây, lấy dữ liệu làm trung tâm vừa công bố NetApp AIPod với các máy chủ Lenovo ThinkSystem cho NVIDIA OVX – giải pháp cơ sở hạ tầng hội tụ được tối ưu hóa cho kỷ nguyên trí tuệ nhân tạo (AI) tạo sinh.
Với sự hợp tác của NVIDIA, NetApp công bố các khả năng mới giúp tối đa hóa tiềm năng của dự án AI

Với sự hợp tác của NVIDIA, NetApp công bố các khả năng mới giúp tối đa hóa tiềm năng của dự án AI

NetApp® (có cổ phiếu giao dịch tại Sàn giao dịch chứng khoán NASDAQ, New York, Mỹ, với mã: NTAP) – công ty phần mềm tầm cỡ toàn cầu, tập trung vào đám mây và dữ liệu thông minh vừa công bố các khả năng mới giúp tối đa hóa tiềm năng của các dự án trí tuệ nhân tạo (AI) tạo sinh và xây dựng lợi thế cạnh tranh cho người dùng.

Các tin bài khác

The Legend Danang: Tầm nhìn độc bản, đánh thức giá trị sống và đầu tư bên sông Hàn

The Legend Danang: Tầm nhìn độc bản, đánh thức giá trị sống và đầu tư bên sông Hàn

Sánh đôi cùng cầu Rồng huyền thoại, nơi long mạch sông Hàn gặp gỡ dòng chảy đô thị thịnh vượng, The Legend Danang khẳng định vị thế độc tôn và tầm nhìn panorama 360 độ hiếm có, kiến tạo nên chuẩn mực sống mới cho giới tinh hoa: cá tính, nghệ thuật, xứng tầm và bền vững.
TUMI ra mắt Bộ sưu tập Mùa Thu 2025 mang hơi thở sôi động của Thành phố New York

TUMI ra mắt Bộ sưu tập Mùa Thu 2025 mang hơi thở sôi động của Thành phố New York

Ngày 08/07/2025, TUMI, thương hiệu quốc tế hàng đầu về du lịch, phong cách sống và phụ kiện, chuẩn bị chào đón mùa Thu năm 2025 bằng loạt sản phẩm mới hấp dẫn lấy cảm hứng từ New York vốn được mệnh danh là "thành phố không bao giờ ngủ". Bộ sưu tập mùa này là phần 2 trong chiến dịch kỷ niệm 50 năm thành lập TUMI cũng như tôn vinh hành trình đổi mới và phong độ bền vững của thương hiệu.
Vietjet mở đường bay mới đến Tây An cổ kính: Kết nối hai miền di sản Việt Nam – Trung Quốc

Vietjet mở đường bay mới đến Tây An cổ kính: Kết nối hai miền di sản Việt Nam – Trung Quốc

Rộn ràng mùa du lịch hè, Vietjet khai trương đường bay mới kết nối Hà Nội và Tây An (Trung Quốc), thêm lựa chọn mới cho hành trình khám phá văn hóa, ẩm thực và kiến trúc độc đáo của hai thành phố có bản sắc văn hóa, lịch sử đặc biệt của hai nước. Đường bay Hà Nội - Tây An khai trương trong sự chào đón và chúc mừng của người dân, du khách tại hai địa phương.
Khai trương VinWonders Vũ Yên - tâm điểm vui chơi giải trí và vườn thú lớn nhất miền Bắc

Khai trương VinWonders Vũ Yên - tâm điểm vui chơi giải trí và vườn thú lớn nhất miền Bắc

Ngày 01/07/2025, Công ty Cổ phần Vinpearl chính thức khai trương VinWonders Vũ Yên - Công viên giải trí và vườn thú lớn nhất miền Bắc. Với quy mô gần 20ha, dự án không chỉ mở ra hành trình vui chơi, khám phá bất tận, mà còn là mảnh ghép chiến lược, góp phần hoàn thiện hệ sinh thái sống – nghỉ dưỡng – giải trí đẳng cấp quốc tế tại Vinhomes Royal Island, đưa nơi đây thành điểm đến thượng lưu bậc nhất khu vực.

Đọc nhiều

Thanh Hóa - World Vision rà soát chương trình viện trợ sau sáp nhập địa giới hành chính

Thanh Hóa - World Vision rà soát chương trình viện trợ sau sáp nhập địa giới hành chính

Ngày 07/7 tại Thanh Hóa, tổ chức World Vision International tại Việt Nam (WVIV) có buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh Thanh Hóa nhằm đánh giá tiến độ triển khai các chương trình viện trợ, đồng thời trao đổi về định hướng hợp tác trong thời gian tới. Tại buổi làm việc, hai bên thảo luận về việc rà soát, điều chỉnh các chương trình, dự án cho phù hợp với địa bàn hành chính mới sau sáp nhập, bảo đảm duy trì hiệu quả và tính liên tục trong hoạt động hỗ trợ cộng đồng.
Thúc đẩy hợp tác biên giới Việt Nam - Campuchia

Thúc đẩy hợp tác biên giới Việt Nam - Campuchia

Trong chuyến thăm và làm việc tại tỉnh Prey Veng (Campuchia), Đại sứ Việt Nam tại Campuchia Nguyễn Minh Vũ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc khánh thành cặp cửa khẩu quốc tế Tân Nam (Tây Ninh, Việt Nam) - Meun Chey (Prey Veng, Campuchia) trong thúc đẩy hợp tác kinh tế, thương mại, giao lưu nhân dân giữa các tỉnh giáp biên hai nước.
Máy bay chở khách C909 của Trung Quốc vượt mốc 700 tuyến bay, vận chuyển hơn 24 triệu lượt hành khách

Máy bay chở khách C909 của Trung Quốc vượt mốc 700 tuyến bay, vận chuyển hơn 24 triệu lượt hành khách

Sáng 01/7, chiếc máy bay chở khách C909 do Trung Quốc sản xuất thuộc Hãng hàng không quốc tế Trung Quốc (Air China) đã hạ cánh an toàn xuống Sân bay quốc tế Thành Cát Tư Hãn ở Ulaanbaatar, Mông Cổ, đánh dấu việc hãng hàng không này chính thức mở tuyến đường bay quốc tế đầu tiên sử dụng máy bay C909.
Quan hệ Việt Nam - Brazil: Gắn bó, thực chất từ nền tảng nhân dân

Quan hệ Việt Nam - Brazil: Gắn bó, thực chất từ nền tảng nhân dân

Đại hội Hội hữu nghị và hợp tác Việt Nam - Brazil được tổ chức ngay sau chuyến thăm chính thức Brazil và dự Hội nghị cấp cao các nước mới nổi (BRICS) của Thủ tướng Phạm Minh Chính từ ngày 04-08/7. Đây là sự kiện quan trọng, nối tiếp các dấu mốc trong quan hệ hai nước: Việt Nam - Brazil ký thỏa thuận nâng cấp lên Đối tác chiến lược (11/2024); Brazil công nhận Việt Nam là nền kinh tế thị trường và chuyến thăm Việt Nam lần thứ hai của Tổng thống Lula da Silva (tháng 3/2025).
Cán bộ, chiến sĩ Vùng 3 Hải quân giúp nhân dân chữa cháy rừng

Cán bộ, chiến sĩ Vùng 3 Hải quân giúp nhân dân chữa cháy rừng

Vào lúc 17 giờ 00 phút ngày 8/7, cán bộ, chiến sĩ Trạm 535 thuộc Trung đoàn 351, Vùng 3 Hải quân đã phối hợp với các lực lượng vũ trang và nhân dân trên địa bàn xã Phú Trạch, tỉnh Quảng Trị đã khống chế hoàn toàn đám cháy rừng, bảo đảm an toàn tuyệt đối.
Thúc đẩy hợp tác biên giới Việt Nam - Campuchia

Thúc đẩy hợp tác biên giới Việt Nam - Campuchia

Trong chuyến thăm và làm việc tại tỉnh Prey Veng (Campuchia), Đại sứ Việt Nam tại Campuchia Nguyễn Minh Vũ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc khánh thành cặp cửa khẩu quốc tế Tân Nam (Tây Ninh, Việt Nam) - Meun Chey (Prey Veng, Campuchia) trong thúc đẩy hợp tác kinh tế, thương mại, giao lưu nhân dân giữa các tỉnh giáp biên hai nước.
Việt Nam - Lào phối hợp chặt chẽ trong công tác quy tập hài cốt liệt sĩ

Việt Nam - Lào phối hợp chặt chẽ trong công tác quy tập hài cốt liệt sĩ

Ngày 07/7, Đại sứ Việt Nam tại Lào Nguyễn Minh Tâm và đoàn công tác đã đến tỉnh Hủa Phăn dâng hương tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ Việt Nam và Lào; thăm hỏi, động viên cán bộ, chiến sĩ Đội tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sĩ và khảo sát khu đất dự kiến xây dựng trụ sở mới cho đơn vị.
so doanh nghiep thanh lap moi va quay tro lai hoat dong tang 265
infographic ky nang tranh bay lua dao du lich mua cao diem
infographics canh bao gia mao loi dung danh nghia mat tran to quoc de huy dong ung ho
cong nghiep phuc hoi manh xuat nhap khau tang truong an tuong
infographic viet nam hoan thanh vai tro dong chu tich chuong trinh dong nam a searp giai doan 2022 2025
infographic sua phap lenh dan so vo chong tu quyet dinh so con va thoi gian sinh con
infographics quan he doi tac toan dien giua viet nam va hungary
Xin chờ trong giây lát...
[Video] Người truyền cảm hứng về tình yêu nước
Sinh viên Lào đi chùa tắm Phật mừng Tết cổ truyền Bunpimay
[Video] 60 phút - Hành trình thay đổi cuộc đời
MV "Bắc Bling": Cụ già, em nhỏ ngân nga, du khách gần xa tỏ bày hứng thú
[Video] Dự án CAF: Ươm mầm những công dân toàn cầu tương lai
[Video] Du khách quốc tế trải nghiệm lễ Phật đầu năm tại chùa Tam Bảo (Đà Nẵng)
Tết của bác sĩ trực cấp cứu - hồi sức tích cực
Đại sứ nhóm G4 hát "Năm qua đã làm gì"
[Video] Bản hòa ca tình hữu nghị chào năm mới 2025
[Video] 30 năm quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ: từ chiến tranh đến đối tác chiến lược toàn diện
[Video] Samaritan’s Purse và Plan International Việt Nam hỗ trợ người dân Việt Nam phục hồi sau bão
[Video] Tái thiết thôn Làng Nủ: Quân đội - Nhân dân đồng hành xây dựng tương lai mới
[Video] Tổ chức Cứu trợ Trẻ em và hành trình 10 năm thay đổi cuộc sống trẻ em vùng cao
[Video] Kinh nghiệm tham quan Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam mới
Halloween: ứng xử thế nào cho đúng?
Phiên bản di động