Trang chủ Quốc tế Văn hóa - Văn minh
09:17 | 29/06/2023 GMT+7

9 đầu bếp nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc

aa
Trong lịch sử Trung Quốc có nhiều đầu bếp tài nghệ cao siêu. Danh sách 9 đầu bếp nối tiếng sau đây sẽ minh chứng cho bạn đọc điều này.
Cô gái Việt trở thành Á quân Masterchef Italia 2023 Cô gái Việt trở thành Á quân Masterchef Italia 2023
Bằng tài năng, niềm đam mê với ẩm thực, cô gái Việt Nam - Đinh Thị Huế đã xuất sắc giành giải Á quân cuộc thi ẩm thực nổi tiếng của Ý (Masterchef Italia 2023) với món cơm nắm muối mè.
Ra mắt Hội Đầu bếp TP Hồ Chí Minh Ra mắt Hội Đầu bếp TP Hồ Chí Minh
Chiều 20/4/2023, Hiệp hội Ẩm thực TP Hồ Chí Minh đã tổ chức Đại hội thành lập Hội Đầu bếp TP Hồ Chí Minh để tôn vinh, quảng bá nền ẩm thực TP Hồ Chí Minh nói riêng và ẩm thực Việt Nam nói chung đến với đông đảo bạn bè quốc tế.

Y Doãn

Y Doãn là vị tể tướng có công giúp Thương Thang thống nhất đất nước, lại giúp Thái Giáp phục hưng nhà Thương. Ông cũng là đầu bếp nổi tiếng nhất Thương Thang được hậu thế suy tôn là “Thánh nấu ăn”. Món “Canh Y Doãn” của ông đã trở thành một huyền thoại truyền tụng ngàn năm. Ở Trung Quốc, Hongkong, Ma Cao, Đài Loan... cũng như những khu vực chịu ảnh hưởng văn hóa Trung Hoa, món ăn khai vị trên bàn tiệc luôn là canh, có thể là từ đây mà ra.

Yi Doãn là đầu bếp nổi tiếng nhất Thương Thang, có tiếng là “Thánh nấu ăn”.
Yi Doãn là đầu bếp nổi tiếng nhất Thương Thang, có tiếng là “Thánh nấu ăn”.

Dịch Nha

Dịch Nha.
Dịch Nha.

Dịch Nha còn gọi là Địch Nha, là đầu bếp nổi tiếng thời Xuân Thu. Ông giỏi điều chế gia vị, nên rất được lòng Tề Hoàn Công. Ông là người sáng lập ra món ăn nổi tiếng của Trung Quốc "Ẩm thực Sơn Đông". Hiện nay ẩm thực Sơn Đông thường được biết đến ở Trung Quốc là một trong những tám nền ẩm thực của ẩm thực Trung Hoa và một trong những bốn nền ẩm thực truyền thống.

Mặc dù là đầu bếp nổi tiếng với tài nghệ cao siêu nhưng ông là người tàn nhẫn khi chính tay dùng thịt con mình để chế biến món ăn dâng Tề Hoàn công, tránh bị chém đầu.

Thiện Tổ

Nữ đầu bếp nổi tiếng nhà Đường, là đầu bếp của nhà thừa tướng Đoàn Văn Xương.
Nữ đầu bếp nổi tiếng nhà Đường, là đầu bếp của nhà thừa tướng Đoàn Văn Xương.

Nữ đầu bếp nổi tiếng nhà Đường, là đầu bếp của nhà thừa tướng Đoàn Văn Xương. Đoàn Văn Xương rất xem trọng chuyện ăn uống, từng tự viết một quyển “Thực Kinh” dài năm mươi chương. Bởi vì ông từng được phong làm Trâu Bình quận công, người đương thời gọi quyển sách này là “Trâu Bình quận công thực hiến chương” (Sách món ăn của Trâu Bình quận công). Nhà bếp trong phủ của Đoàn Văn Xương có treo một bức hoành phi “Luyện Trân đường”, lúc ra ngoài, ở lại dịch quán, Đoàn Văn Xương gọi nhà bếp ở đó là “Hành Trân quán”, người quản lý Luyện Trân đường và Hành Trân quán chính là Thiện Tổ, khả năng chuẩn bị nguyên liệu, điều phối nguyên liệu, khống chế độ lửa đều vô cùng chuyên nghiệp.

Ở phủ nhà họ Đoàn 40 năm, vị nữ đầu bếp này đã chọn ra 9 người trong số hơn 100 hầu gái để dạy nghề. Con trai Đoàn Văn Xương là Đoàn Thành Thức đã viết “Dậu dương tạp lục”, những món ăn được nhắc đến bên trong đều do nữ đầu bếp của nhà họ làm ra.

Phạm Chính

Phạm Chính.
Phạm Chính.

Phạm Chính là ni cô thời Ngũ Đại, cũng là nữ đầu bếp nổi tiếng vì sáng tạo ra món ăn “Võng xuyên tiểu tường” kết hợp giữa thức ăn và nghệ thuật tạo hình phong cảnh, khiến món ăn trên có non nước, ở giữa là sóng nước dạt dào. Nhìn vào đã thấy vui mắt, ăn vào thì tinh thần sảng khoái. Có thể nói là tổ nghề của kỹ thuật tạo hình món ăn của Trung Quốc.

Lưu Nương Tử

Bà là một nữ đầu bếp trong cung của Cao tông Nam Tống, lo việc nấu ăn cho hoàng đế.
Bà là một nữ đầu bếp trong cung của Cao tông Nam Tống, lo việc nấu ăn cho hoàng đế.

Bà là một nữ đầu bếp trong cung của Cao tông Nam Tống, lo việc nấu ăn cho hoàng đế. Lưu Nương Tử tay nghề cao siêu, mặc dù trong cung quy định chức quan Thượng Thực ngũ phẩm phải do nam đầu bếp đảm nhiệm, nhưng vì bà nấu được những món ăn ngon khiến hoàng đế yêu thích nên được đặc cách. Mọi người gọi bà là “Thượng Thực Lưu Nương Tử”.

Tống Ngũ Tẩu

Là một nữ đầu bếp trong dân gian của Nam Tống. Cao Tông Triệu Cấu ngao du Tây Hồ, từng nếm món canh cá của bà, khen không ngớt miệng, nhờ vậy mà nổi tiếng khắp nơi, được tôn xưng là “Sư tổ” món cá.

Tống Ngũ Tẩu.
Tống Ngũ Tẩu.

Tương truyền, ngày nọ, Tống Cao Tông Triệu Cấu ngồi thuyền ngao du Tây Hồ, lệnh cho một nội thị mua cá và rùa trên hồ để phóng sinh, cũng cho gọi người buôn bán trên hồ lại nhận thưởng. Lúc này, Tống ngũ tẩu chuyên bán canh cá cũng có mặt. Tống ngũ tẩu có tài bếp núc, Cao Tông ở trong hoàng cung cũng đã nghe danh từ lâu. Nay lại tình cờ gặp được, bà theo lệnh Cao Tông lên thuyền. Ăn thử canh cá bà làm, quả nhiên danh bất hư truyền, lập tức vô cùng hài lòng. Một vài văn nhân theo hầu ăn thử xong cũng đều làm thơ, khen ngợi.

Kể từ đó về sau, tiếng tăm của “Canh cá Tống tẩu” đã lan truyền rộng rãi, nhà giàu quyền quý đều tranh nhau mua ăn, đông như trẩy hội.

Đổng Tiểu Uyển

Là danh kỹ Tần Hoài thời Minh mạt Thanh sơ, giỏi làm bánh ngọt và các món rau, nhất là bánh hoa đào, bánh dưa, rau muối các loại, danh tiếng vang khắp Giang Nam. Các loại bánh nổi tiếng Dương Châu hiện tại như quán hương đổng đường (tương tự kẹo vừng nhưng thay vì nguyên hạt vừng/hạt thông/lạc thì xay thành bột trộn cùng mạch nha), quyển tô đổng đường (tương tự loại kia nhưng cuộn lại và mềm hơn), đều do bà sáng tạo ra.

Đồng Tiểu Uyển.
Đồng Tiểu Uyển.

Đổng Tiểu Uyển thường nghiên cứu các sách nấu ăn, thấy món nào kỳ lạ thì sẽ tìm kiếm cách nấu. Món thịt da hổ hiện tại mọi người thường ăn chính là phát minh của bà, nó còn có một cái tên ít ai biết là “Thịt Đổng”.

Tiêu mỹ nhân

Bà còn được gọi là Tiêu Nương, vốn là người Nghi Chinh Giang Tô, thợ làm bánh nổi tiếng nhà Thanh, giỏi làm bánh bao, điểm tâm, sủi cảo. Chuyên gia ẩm thực kiêm nhà văn Viên Mai từng viết lại trong “Tùy Viên Thực Đơn”: “Bên ngoài cửa Nam Nghi Chính, Tiêu mỹ nhân giỏi làm điểm tâm, các loại bánh bao, lạc, hạt dưa đều khéo léo đáng yêu, trắng mềm như tuyết.”

Tiêu Mỹ Nhân.
Tiêu Mỹ Nhân.

Thi nhân Ngô Huyên nhà Thanh cũng có một câu thơ miêu tả “Thon dài tay ngọc xoay tròn, trắng thơm mềm xốp bánh ngon kính mời. Theo hương ghé đến đây chơi, họ Tiêu người đẹp khắp nơi danh lừng.”

Vương Tiểu Dư

Là đầu bếp chính của nhà Viên Mai thời Càn Long, là một chuyên gia nấu nướng, tài nghệ hơn người, có kinh nghiệm lý luận phong phú. Món ăn ông nấu ra có mùi hương “Hương thơm ngào ngạt, cách xa mười bước vẫn có thể ngửi thấy”.

Ông đầu bếp chính của nhà Viên Mai thời Càn Long.
Ông đầu bếp chính của nhà Viên Mai thời Càn Long.

Ông nghiên cứu rất nhiều về nấu ăn, từng đưa ra nhiều ý kiến tuyệt vời, những kiến thức đó đã có ảnh hưởng rất lớn với Viên Mai, trong “Tùy Viên Thực Đơn” có rất nhiều thiên đều nhờ vào kiến giải của Vương Tiểu Dư. Viên Mai rất yêu quý Vương Tiểu Dư, cũng có yêu cầu rất nghiêm ngặt đối với ông. Sau khi ông qua đời, Viên Mai vì tưởng niệm vị đầu bếp vĩ đại này nên đã đặc biệt viết một quyển “Truyện về đầu bếp Vương Tiểu Dư”.

Mai Thuỳ ( lược dịch từ Sina)

"Đầu bếp robot" có khả năng nếm thức ăn như con người
Trong tương lai không xa, những "đầu bếp robot" thông minh hoàn toàn có thể thực hiện các hoạt động phức tạp khi nấu nướng không thua gì con người.
Tại sao các đầu bếp thường khuyên sử dụng cá hồi có xuất xứ từ Na Uy? Tại sao các đầu bếp thường khuyên sử dụng cá hồi có xuất xứ từ Na Uy?
Không phải ngẫu nhiên những đầu bếp hàng đầu thế giới lại ưu ái sử dụng cá hồi Na Uy cho các món ăn của họ.
Mai Thuỳ
Nguồn:

Tin bài liên quan

Văn hóa và ẩm thực Việt Nam tỏa sáng tại Thụy Điển

Văn hóa và ẩm thực Việt Nam tỏa sáng tại Thụy Điển

Ngày 17/9/2025, trong không gian trang trọng và ấm áp tại thủ đô Stockholm, Đại sứ quán Việt Nam tại Thụy Điển đã tổ chức Lễ kỷ niệm 80 năm Quốc khánh nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam với chủ đề: “Hữu nghị bền vững - Văn hóa và Ẩm thực Việt Nam tỏa sáng tại Thụy Điển”.
Củ kiệu lọt top 55 món rau củ muối chua ngon nhất thế giới

Củ kiệu lọt top 55 món rau củ muối chua ngon nhất thế giới

Mới đây, chuyên trang ẩm thực nổi tiếng Taste Atlas đã công bố danh sách 55 món rau củ được bảo quản bằng cách muối chua ngon nhất thế giới, trong đó có củ kiệu của Việt Nam.
Taste Atlas: Rau muống xào tỏi là món ăn kèm ngon nhất Đông Nam Á

Taste Atlas: Rau muống xào tỏi là món ăn kèm ngon nhất Đông Nam Á

Rau muống xào tỏi được Taste Atlas mô tả là "món ăn truyền thống của Việt Nam", đặc biệt phù hợp với những du khách ăn chay.

Các tin bài khác

Chiết Giang (Trung Quốc) biến rác thải nhựa đại dương thành “kho báu” như thế nào?

Chiết Giang (Trung Quốc) biến rác thải nhựa đại dương thành “kho báu” như thế nào?

“Không có đại dương khỏe mạnh, sẽ không có hành tinh khỏe mạnh” – lời cảnh báo của Tổng Thư ký Liên hợp quốc António Guterres tại Hội nghị Đại dương Liên hợp quốc lần thứ ba diễn ra ngày 13/6 tại Pháp thêm một lần nhấn mạnh tính cấp bách của việc bảo vệ biển xanh. Trong bối cảnh mỗi năm có hơn 10 triệu tấn rác thải nhựa tràn xuống đại dương, tỉnh Chiết Giang (Trung Quốc) đang cho thấy một hướng đi đáng chú ý với mô hình “Tuần hoàn xanh” – biến rác thải nhựa thành tài nguyên, mở ra triển vọng bền vững cho môi trường biển.
Trung Quốc đã làm gì để biến "vùng đất cằn cỗi" thành "ngân hàng vàng"?

Trung Quốc đã làm gì để biến "vùng đất cằn cỗi" thành "ngân hàng vàng"?

Ngày 17/6 là Ngày Thế giới phòng chống sa mạc hóa và hạn hán. Sa mạc hóa được mệnh danh là "căn bệnh ung thư của Trái đất", là thách thức sinh thái chung của toàn cầu, đồng thời cũng là một vấn đề kinh tế - xã hội nghiêm trọng. Tuy nhiên, tại Trung Quốc, những "vùng đất cằn cỗi" đang dần biến thành "ngân hàng vàng", vừa khôi phục hệ sinh thái, vừa thúc đẩy phát triển kinh tế.
Tờ Il Foglio (Italy) ra mắt số báo đầu tiên do trí tuệ nhân tạo thực hiện

Tờ Il Foglio (Italy) ra mắt số báo đầu tiên do trí tuệ nhân tạo thực hiện

Ngày 18/3, tờ báo Italy Il Foglio đã chính thức xuất bản một ấn bản đặc biệt mang tên Il Foglio AI, trong đó toàn bộ nội dung, từ viết bài, đặt tiêu đề đến trích dẫn nguồn tin, đều do trí tuệ nhân tạo (AI) đảm nhiệm. Số báo này xuất hiện trên các kệ báo dưới dạng ấn bản khổ lớn cũng như trên nền tảng trực tuyến.
Singapore báo động về lừa đảo trực tuyến

Singapore báo động về lừa đảo trực tuyến

Một phụ nữ tại Singapore mất 1,2 triệu SGD (gần 23 tỷ đồng) chỉ trong vòng chưa đầy 2 tháng cho kẻ lừa đảo giả danh nhân viên từ Trung tâm Chống lừa đảo của lực lượng cảnh sát Singapore (ASC).

Đọc nhiều

Cán bộ, học viên Học viện Hải quân dầm mình giúp nhân dân trong mưa lũ

Cán bộ, học viên Học viện Hải quân dầm mình giúp nhân dân trong mưa lũ

Từ đêm ngày 19 đến sáng ngày 21/11, Học viện Hải quân đã điều động lực lượng cơ động cứu trợ nhân dân trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa (thôn Thủy Sương, Phú Hậu, Nghiệp Thành, xã Suối Hiệp).
Tin quốc tế ngày 21/11: Hé lộ kế hoạch hòa bình 28 điểm cho Ukraine; Campuchia - Thái Lan lập bản đồ cắm mốc biên giới tạm thời

Tin quốc tế ngày 21/11: Hé lộ kế hoạch hòa bình 28 điểm cho Ukraine; Campuchia - Thái Lan lập bản đồ cắm mốc biên giới tạm thời

Hé lộ kế hoạch hòa bình 28 điểm cho Ukraine; Campuchia - Thái Lan lập bản đồ cắm mốc biên giới tạm thời... là tin quốc tế đáng chú ý ngày 21/11.
Hàn Quốc viện trợ 1 triệu đô la Mỹ khắc phục hậu quả lũ lụt ở Việt Nam

Hàn Quốc viện trợ 1 triệu đô la Mỹ khắc phục hậu quả lũ lụt ở Việt Nam

Chính phủ Hàn Quốc vừa công bố khoản viện trợ trị giá 1 triệu đô la Mỹ nhằm hỗ trợ các hoạt động ứng phó khẩn cấp sau bão thông qua Tổ chức Di cư Quốc tế (IOM) triển khai tại Việt Nam. Khoản viện trợ này sẽ hỗ trợ người dân bị buộc phải tạm thời di dời, sơ tán và các cộng đồng bị ảnh hưởng bởi các cơn bão lớn đã tàn phá khu vực miền Bắc Việt Nam từ cuối tháng 9 đến nay.
Ninh Bình: chủ động, sáng tạo trong công tác thông tin đối ngoại

Ninh Bình: chủ động, sáng tạo trong công tác thông tin đối ngoại

Theo Báo cáo số 56/BC-VPUBND của Văn phòng UBND tỉnh Ninh Bình về kết quả công tác thông tin đối ngoại năm 2025, tỉnh tiếp tục đạt nhiều kết quả nổi bật, khẳng định vai trò chủ động, sáng tạo trong quảng bá hình ảnh, tiềm năng, lợi thế của địa phương đến bạn bè quốc tế.
Lực lượng Hải quân cứu hơn 2.200 lượt người trên biển

Lực lượng Hải quân cứu hơn 2.200 lượt người trên biển

Đây là thông tin được đưa ra tại Hội nghị tổng kết Chương trình “Hải quân Việt Nam làm điểm tựa cho ngư dân vươn khơi, bám biển”, giai đoạn 2019 - 2025; Hoạt động “Hải quân nhận đỡ đầu con ngư dân” giai đoạn 2022 - 2025 do Quân chủng Hải quân tổ chức diễn ra vào ngày 21/11/2025, tại Thành phố Hải Phòng.
Cán bộ, học viên Học viện Hải quân dầm mình giúp nhân dân trong mưa lũ

Cán bộ, học viên Học viện Hải quân dầm mình giúp nhân dân trong mưa lũ

Từ đêm ngày 19 đến sáng ngày 21/11, Học viện Hải quân đã điều động lực lượng cơ động cứu trợ nhân dân trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa (thôn Thủy Sương, Phú Hậu, Nghiệp Thành, xã Suối Hiệp).
Điện Biên chủ động phòng chống cháy rừng, bảo vệ hơn 592 nghìn ha đất lâm nghiệp

Điện Biên chủ động phòng chống cháy rừng, bảo vệ hơn 592 nghìn ha đất lâm nghiệp

Điện Biên có hơn 592 nghìn ha đất quy hoạch lâm nghiệp, với tỷ lệ che phủ rừng đạt 44,69%. Trước nguy cơ cháy rừng cao trong mùa khô, tỉnh đang triển khai nhiều giải pháp chủ động để bảo vệ diện tích rừng hiện có.
infographic lich su hinh thanh va phat trien lien hiep cac to chuc huu nghi viet nam
infographic 10 thang nam 2025 ha noi don 2822 trieu luot khach du lich
infographic quan he huu nghi truyen thong va hop tac nhieu mat viet nam phan lan
quan he huu nghi truyen thong viet nam trieu tien
infographic khuyen cao ve chieu tro gia danh cong an de lua dao
infographic chien dich tu hao viet nam nhuom do khong gian mang chao mung quoc khanh 29
infographic 7 thang nam 2025 ha noi don 1836 trieu luot khach du lich
Xin chờ trong giây lát...
[Video] Ấn Độ tặng Giải thưởng Hòa bình Romesh Chandra cho bà Nguyễn Thị Bình
[Video] Lễ dâng y Kathina tại Đà Nẵng: Sợi dây gắn kết Phật giáo các nước châu Á
Cả nước hướng về Thái Nguyên: Chung tay giúp người dân vượt qua mưa lũ
Trailer lễ hội Văn hóa Thế giới tại Hà Nội lần thứ nhất
[Video] Không khí rộn ràng ngày khai giảng năm học mới trên cả nước
[Video] Petr Tsvetov: Việt Nam ấm áp và thân thuộc
Việt Nam - Cuba: 65 năm cùng chung nhịp đập
[Video] Thiếu tướng Lào kể chuyện nhân dân Việt Nam che chở giữa mưa bom 1972
[Video] Bạn bè quốc tế gửi lời chúc tới nhân dân Việt Nam
[Video] Nhiều hoạt động cứu trợ người dân Nghệ An bị lũ lụt
[Video] Người truyền cảm hứng về tình yêu nước
Sinh viên Lào đi chùa tắm Phật mừng Tết cổ truyền Bunpimay
[Video] 60 phút - Hành trình thay đổi cuộc đời
MV "Bắc Bling": Cụ già, em nhỏ ngân nga, du khách gần xa tỏ bày hứng thú
[Video] Dự án CAF: Ươm mầm những công dân toàn cầu tương lai
Thời tiết hôm nay (19/11): Không khí lạnh tăng cường, có nơi dưới 5 độ C

Thời tiết hôm nay (19/11): Không khí lạnh tăng cường, có nơi dưới 5 độ C

Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Quốc gia, thời tiết hôm nay (ngày 19/11), Bắc Bộ nhiều nơi trời rét, có mưa, mưa rào; riêng vùng núi và trung du trời rét đậm; vùng núi cao có nơi rét hại, nhiệt độ dưới 5 độ C.
Thời tiết hôm nay (14/10): Mưa giông kéo dài ở nhiều nơi

Thời tiết hôm nay (14/10): Mưa giông kéo dài ở nhiều nơi

Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, đêm qua và sáng sớm nay (14/10), ở khu vực Đông Bắc Bộ, khu vực từ Thanh Hóa đến thành phố Huế, cao nguyên Trung Bộ và miền Đông Nam Bộ có mưa rào và giông rải rác, cục bộ có nơi mưa to.
Thời tiết hôm nay (10/9): Bắc Bộ mưa lớn

Thời tiết hôm nay (10/9): Bắc Bộ mưa lớn

Theo Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, đêm qua và sáng sớm nay (10/9), khu vực Bắc Bộ, Thanh Hóa và Nghệ An, cao nguyên Trung Bộ và Nam Bộ có mưa rào và dông cục bộ.
Thời tiết hôm nay (01/8): Hà Nội có mưa dông, cảnh báo lốc sét

Thời tiết hôm nay (01/8): Hà Nội có mưa dông, cảnh báo lốc sét

Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia đưa ra thông tin dự báo thời tiết Hà Nội và các khu vực khác trên cả nước ngày và đêm 01/8.
Đơn giản hóa thủ tục hành chính về kinh doanh dịch vụ việc làm và đưa người lao động đi làm việc nước ngoài

Đơn giản hóa thủ tục hành chính về kinh doanh dịch vụ việc làm và đưa người lao động đi làm việc nước ngoài

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình ký Quyết định số 2020/QĐ-TTg ngày 13/9/2025 việc phê duyệt Phương án cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính liên quan đến hoạt động sản xuất, kinh doanh thuộc phạm vi quản lý của Bộ Nội vụ.
Người dân chủ động theo dõi thời tiết, chằng chống nhà cửa, sẵn sàng ứng phó bão số 3 (Wipha)

Người dân chủ động theo dõi thời tiết, chằng chống nhà cửa, sẵn sàng ứng phó bão số 3 (Wipha)

Sáng 19/7, bão số 3 (Wipha) đã vượt qua đảo Lu Dông (Philippines), tiến vào Biển Đông với cường độ ngày càng mạnh. Dự báo trong những ngày tới, bão có thể đạt cấp 12, giật cấp 14, gây mưa lớn, biển động dữ dội, nguy cơ cao xảy ra lốc xoáy, sạt lở. Cơ quan chức năng khuyến cáo người dân cần theo dõi sát các bản tin dự báo thời tiết, chủ động phòng tránh, chằng chống nhà cửa, không ra khơi và chuẩn bị các phương án ứng phó thiên tai phù hợp.
Phiên bản di động